Un Vendredi fou à saveur d’inflation et de modération pour la capitale fédérale